\

DIY Waist hip bag,belt bag,fanny pack (pattern) torebka nerka ,torebka na pasku DIY(wykrój)
















                 Torba nerka,torebka na pas,torebka na biodro , torebka ta ma wiele różnych nazw jednak dziś uświęćmy ją po prostu "nerą" ;).
Jeżeli uprawiasz sport,cenisz wygodę lub po prostu chcesz mieć w posiadaniu jeden taki model "nery" (w końcu kolekcja torebek w szafie to jak kolekcja samochodów w garażu ;))
 to zapraszam do zainspirowania się oraz pobrania mega prostego szablonu na  "nerę"
Do uszycia nerki użyłam kawałków skóry z oto tej kurtki
(pocięte kawałki z pasa stały się Obi leather belt KLIK!)

If you appreciate the convenience you will love fanny packs as I do.
Hip bag is very easy to sew, perfect for the begginers :-) plus you don't need to use much leather for it.  I made my fanny packs and obi belt from this one old coat from sh.




Szablon
Pattern

Wykrój,szablon (bardzo prosty,opcjonalnie sam/a możesz go zmniejszyć;))

Pattern is extremy easy, if you need you can make it bigger or smaller.


A


 B

C

Jak uszyc torebke nerkę?
How to sew fanny pack?




Wskazówki jak szyć skórę.
Tips and tricks how to sew leather.




W skrócie :
In brief: 

łączymy części razem, zszywamy i otrzymujemy całkiem dużą torebkę nerkę

join all pieces , sew them together and voila! you received quite large fanny pack 


 do kompletu warto doszyć sobie pasek :)

if you want you can sew leather belt as well as I did :-)


domalować kolorystyczny akcent,doczepić łańcuch lub inną "dyndającą ozdobę"

now only add details 


Jeden szablon jest pierwowzorem dla innych nowych wzorów ;)

One pattern has many possibilities.


Przed i po 
Before and after 





Powodzenia!
Good luck!